| ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
ハロー通訳アカデミー ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 2022年度＜合格祝賀会＞参加予定者向けメルマガ （2023.2.20） ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ご来賓の皆さんからのメッセージ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ● ● (・・) (●) 「ハローの植山です！」 ●2022年度＜合格祝賀会＞参加予定者各位 皆さん、お早うございます。 今回は、＜合格祝賀会＞でご祝辞を頂戴することになっていますご来賓の方々から皆さんへのメッセージをお伝えいたします。 2月8日に急遽開催を決めた今回の＜合格祝賀会＞ですが、下記の皆さんがご来賓としてご臨席いただけることになりました。 皆様、お忙しいところ、万障繰り合わせていただきましたことにつきまして、この場をかりまして深く御礼申し上げます。 ＜合格祝賀会＞当日は、ご来賓の皆さんは赤いストラップの名札をお付けになっていただきますので、「控室」「パーティー会場」で是非お気軽にお声がけいただけたらと存じます。ちなみに、合格者の方は、青色のストラップの名札をお付けいただくことになっています。 集合時間は、12：00ですが、ほとんどのご来賓の方は、11：30にはお越しになる予定ですので、もし、可能であれば、お早目にお越しいただき、「控室」で合格者同士、ご来賓との交流を始めていただければと存じます。 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ （司会）坂内陽子さんのご紹介 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 1992年度にハロー通訳アカデミーの生徒として英語で合格後、ハローに入社し、約２年間、正社員として勤務。 1997年、当時、ハロー通訳アカデミーの名誉最高顧問であった元英国首相マーガレット・サッチャー女史の特別講演会の司会をしていただきました。 また、2015年度、2016年度の＜合格祝賀会＞の司会もしていただきました。 ●元英国首相マーガレット・サッチャー女史＜第５回特別講演会＞ https://www.youtube.com/watch?v=eefmvSTRVx8 ●2016年度＜合格祝賀会＞ https://www.youtube.com/watch?v=ciFi9QTj72I ●2015年度＜合格祝賀会＞ https://www.youtube.com/watch?v=Hs4Q-P7Ml84 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ （ご来賓）島崎秀定さん ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ●皆さん、全国通訳案内士試験の合格おめでとうございます！ 私は1992年度に英語で合格した島崎秀定と申します。 現在はクルーズ乗船ガイドやロングツアーを中心に仕事をしており、2019年の稼働日数は237日でした。 コロナ禍は、留学生寮のコンシェルジュやオリンピック関連の仕事をしていましたが、昨年夏よりようやくガイドの仕事に復帰できました。 また、同時併行で執筆や講演も行なっており、新人ガイドに絶対役立つ(と自負しています)次の5冊を出版しています。 ・通訳ガイドというお仕事(アルク) ・誰にでもできるおもてなしの英語(講談社) ・カジュアル英語トーク(DHC) ・英語でニッポン案内ハンドブック(アルク) ・英語で日本紹介アイデアブック(アルク) 会場でも販売いたしますので、ご興味のある方はぜひお手に取ってご覧ください。 それでは＜合格祝賀会＞にて皆さんとお会いできることを楽しみにしています。 ●植山のコメント 島崎秀定さんは、出版物も多く、広く活躍なさっておられるので、ご存知の方も多いと思いますが、超有名な日本のトップガイドです。 ハローのセミナー、講演会でもよく講演をしていただいていますが、その分かりやすい講演は高い評価をいただいています。 今回、「控室」特設コーナーで、上記の本のサイン即売会（11：30〜13：00）を開催しますので、是非、お立ち寄りいただきたいと思います。 多分、ツーショット写真にも応じていただけると思います。 ●特別セミナー＜通訳ガイドで食べていく方法＞（2020年2月9日） https://www.youtube.com/watch?v=cFDMw0r3KRY ● 2019年度＜通訳ガイドで食べていく方法＞セミナー（2019年2月2日） https://www.youtube.com/watch?v=POiVJeXOKeY ●＜通訳案内士研修会＞（その１）(2018年2月7日) https://www.youtube.com/watch?v=2jBTB42C4V8 ●＜通訳案内士研修会＞（その２）(2018年2月7日) https://www.youtube.com/watch?v=W5FoW1r8URM ●＜通訳案内士研修会＞（その３）(2018年2月7日) https://www.youtube.com/watch?v=HrL95i9b5W0 ●＜通訳案内士研修会＞(2018年2月4日) https://www.youtube.com/watch?v=BfluWlg0pHg ●新春特別セミナー＜通訳ガイドで食べていく方法＞（2018年1年11日） https://www.youtube.com/watch?v=lmNHTNEU3tg ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ （ご来賓）嘉悦レオナルド裕悟さん ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ●皆様、この度は全国通訳案内士試験合格、誠におめでとうございます。 私は、2014年度に（植山先生の特訓のおかげで）英語で合格し、その後、2016年度にポルトガル語、2017年度にフランス語で（全国）通訳案内士試験に合格しました、嘉悦レオナルド裕悟と申します。 2019年までは、主に春と秋の繁忙期にブラジルからの旅行者を中心に、FIT・団体ツアーのガイドを担当しておりました。 昨年より、企業法務系の法律事務所で弁護士をしております。 ＜合格祝賀会＞会場で皆様にお目にかかることを、心より楽しみにしております。 ●植山のコメント 嘉悦レオナルド裕悟さんは、高校2年生で英語に合格し、＜スーパー高校生＞→＜東大法学部入学＞→＜スーパー大学生＞→＜全国通訳案内士試験三冠王達成＞→＜司法試験一発合格＞→＜弁護士＞と短期間でありえへん成長を遂げた斯界のスーパースターです。どのうなご祝辞をいただけるのか、とても楽しみです。 ●＜通訳案内士研修会＞（2018年2月8日） https://www.youtube.com/watch?v=7fFBteZovQ0 ●新春特別セミナー＜通訳ガイドで食べていく方法＞（2018年1月9日） https://www.youtube.com/watch?v=vcUSfiUv0sY ●2014年度合格者＜懇親パーティー＞（2015年2月15日） https://www.youtube.com/watch?v=AR89Or4h6wE ●＜スーパー高校生＞第２次試験再現動画（2014年12月7日） https://www.youtube.com/watch?v=UjMvVJGIvuw ●「スーパー高校生」の第２次試験模擬面接風景（その２）（2014年12月2日） https://www.youtube.co第２次試験m/watch?v=H0dVq_17NyE ●「スーパー高校生」の第２次試験模擬面接風景（その１）（2014年11月25日） https://www.youtube.com/watch?v=D2yp3eoUvj0 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ （ご来賓）北川久子さん ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ●皆様、この度は全国通訳案内士試験合格おめでとうございます。 2016年度通訳案内士試験＜第２次口述試験対策特別セミナー＞(2)にて、パターン対処法＜北川式＞の講義をさせていただきました、 北川久子（2015年英語合格者）と申します。 ハローに戻ってきますのは約6年ぶりとなります。 これまで、二次口述試験対策として、たくさんの受験生の方が私の講座を見てくださっていると伺っており、大変嬉しく思っております。 私は、講座をさせていただいた翌2017年に米国公認会計士試験に合格し、現在、会計士としてお仕事をいただいております。 そのためガイドとしての就業経験はございませんが、皆様の、講座をご覧になった感想や、受験体験など、是非お聞かせ願えれば幸いです。 今年は母が長年奮闘の末、やっと合格しまして、会場に来ておりますので、親子でどうぞよろしくお願い致します。 まだ動画をご覧になっていない方は、（リラックスして？）北川式の動画を御覧いただけますと幸いです！お時間ある方は、（1）の合格体験記編も合わせて是非！ 2016年度＜第２次口述試験対策特別セミナー＞(2)（プレゼンテーションが怖くなくなる縦横無尽の「パターン対処法」） https://www.youtube.com/watch?v=5eXka3HOPlI （時間は、41：20からご覧ください。後半歌入りです！） ●植山のコメント 今回、第２次口述試験対策として、パターン対処法＜北川式＞を利用した方も多くおられると思いますが、その提唱者である北川久子さんです。 その独創的な発想に基づくパターン対処法（北川式）が、多くの受験者に明確な学習指針を与え、合格へ導いてきたことは、皆さんも良くご存知のことと存じます。 現在、会計士として活躍しておられる北川さんですが、会計事務でどのような＜北川式＞をなさっておられるのか興味があるところです。 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ （ご来賓）植田良さん ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ●皆様、全国通訳案内士試験に合格されたことを心よりお祝い申し上げます。 2013年に英語で合格した植田良と申します。 私は合格後、都内某大手定期観光ツアー会社にガイドとして採用され、その後正社員となりガイドのアサインや、ツアーの企画、オペレーションを担当して参りました。 祝賀会では、ガイドを採用する側の視点でのお話が出来ればと思っております。 その後は、商社での社内通訳や海外赴任を経験し、現在は都内の某出版社に勤めております。 通訳案内士としての仕事はもうしておりませんが、この資格は独立開業出来るだけでなく、転職やキャリアアップにとっても非常に有用であり、私自身もその恩恵を受けております。 皆様にもこの資格が、今後の人生に役立つことを願っております。 <合格祝賀会>では、皆様との交流を楽しみにしております。 ●植山のコメント 皆さん、誰でも知っている大手旅行会社の定期観光ツアーのガイドのアサイン担当の経歴を持つ植田さんからは、旅行会社の側からの普段聞けない色々なお話をお聞きすることができると思います。 「控室」「パーティー会場」で植田さんを見つけたら、是非、「質問責め」にしてください。 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ （ご来賓）杉山真弓さん ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ●全国通訳案内士試験に合格された皆様、おめでとうございます。 2018年度に英語で、2021年度にフランス語で通訳案内士試験に合格いたしました杉山真弓と申します。 現在、数社の旅行会社からFITを中心としたガイドや日本文化体験プログラム等の仕事をいただき活動をしております。 2019年に英語で登録して数ヶ月ガイドとして活動したところでコロナ禍となってしまいましたので、一念発起して以前勉強していたフランス語の勉強を再開し、おかげさまでフランス語も合格することができました。 昨年はインバウンドも復活し、フランス語ガイドとしてもデビューすることができました。 それ以外にも、国際会議でのアシスト業務、翻訳、語学検定のお手伝い等の仕事もさせていただいております。 そして何よりも昨年の大きなお仕事はハロー通訳アカデミー、植山先生のもとで、フランス語の＜模擬面接特訓＞の面接官を務めさせていただいたことでした。 私にとっても大変やりがいのある役目であり、見事合格された方々が出られましたこと、大変嬉しく思っております。 合格祝賀会では、ひと足早く桜が咲いた皆様にお会いできますことを楽しみにしております。 ●植山のコメント 英語とフランス語の二か国語の資格を持っておられる二刀流の杉山さんですが、今回、フランス語の＜模擬面接特訓＞の面接官をしていただきました。 お寄せいただいた合格体験記によりますと、杉山さんの＜模擬面接特訓＞を受講した方のうち、少なくとも4名の方がフランス語で合格いたしました。 また、杉山さんは、私が作成した英語の＜模擬面接特訓＞復習用資料をフランス語に翻訳してくださり、フランス語受験者に大きな恩恵を与えてくださいました。 ・＜模擬面接特訓＞フランス語用復習用資料 http://www.hello.ac/fukushu.french.pdf ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ （ご来賓）劉 蘭香（りゅう かんか）さん ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ●この度は、全国通訳案内士試験合格おめでとうございました！ 私は、今回、中国語の＜模擬面接特訓＞の面接官をさせていただきましたが、少しでもお役に立てたならば嬉しいです。 私自身は、2021年に中国語で合格しましたが、当時は、コロナで仕事が全くありませんでしたが、現在は、とても忙しくしています。 皆様と＜合格祝賀会＞でお会いできますことを楽しみにいたしております。 ●植山のコメント 今回、＜合格祝賀会＞には、中国語で合格した方が4名ご参加の予定です。 「控室」「パーティー会場」で劉さんを見つけたら、中国語の仕事の状況などについてお聞きください。 また、劉さんは、英語の＜模擬面接特訓＞復習用資料を中国語に翻訳してくださいました。 ・＜模擬面接特訓＞中国語用復習用資料 http://www.hello.ac/fukushu.chinese.pdf ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ （ご来賓）坂本志織さん ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 英語、スペイン語有資格者の坂本さんですが、現在、メッセージをお待ちしているところです。 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ＜合格祝賀会＞出席キャンセルの件（重要！） ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 過去においては、＜合格祝賀会＞出席予定者の約５％の方が、当日、欠席となっております。 会場の準備の関係で、＜合格祝賀会＞参加をキャンセルする場合は、必ず、２月20日（月）12：00までにご連絡くださるようお願い申し上げます。 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 発行人 ハロー通訳アカデミー 植山源一郎 ホームページ：http://www.hello.ac/ ブログ：http://blog.goo.ne.jp/gu6970 Ｅメール：info@hello.ac ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ |