| ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
ハロー通訳アカデミー ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 2022年度＜合格祝賀会＞参加予定者向けメルマガ （2023.2.20） ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 音楽演奏者とご来賓のご紹介！ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ● ● (・・) (●) 「ハローの植山です！」 本日、二通目の＜合格祝賀会＞参加予定者向けメルマガにて失礼いたします。 今回は、＜合格祝賀会＞で音楽を演奏していただく市川高嶺さんと弘田久美子さん、そして、（ご来賓）坂本志織さんのご紹介です。 市川高嶺さんと弘田久美子さんには、2015年度、2016年度の＜合格祝賀会＞でも演奏していただきましたが、お二人の息の合った演奏は、毎回、＜合格祝賀会＞参加者に大きな感動を与えてくれるものでした。 今回は、どのような演奏をしていただけるのか、とても楽しみです。 2月23日の開催日まで、あと3日となりましたが、お風邪など引きませんように、くれぐれもお身体にはお気を付けいただき、元気な笑顔でご参加ください！ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 「ネームホルダー」+「名札ケース」 の組み立て ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ＜合格祝賀会＞で使用するネックストラップ 吊り下げ型「ネームホルダー」+「名札ケース」 の組み立てには、ボランティア応募者の方がお一人のみでしたので、Ｍさんお一人で、73名分の「ネームホルダー」」+「名札ケース」を作成していただきました。この場をかりまして、Ｍさんに深く感謝申し上げます。ありがとうございました。 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ＜合格祝賀会＞での演奏風景（動画） ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 2015年度、2016年度＜合格祝賀会＞での演奏です。 ●2015年度＜合格祝賀会＞でのピアノ、バイオリン演奏 https://www.youtube.com/watch?v=ebq4cVeny9U ●2016年度＜合格祝賀会＞ピアノとヴァイオリンの演奏 https://www.youtube.com/watch?v=SXbNs187hoU ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 市川高嶺さんのプロフィール ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 桐朋女子高校音楽科、桐朋学園大学、同研究科を修了後、パリ・エコール・ノルマル音楽院、スイス・ベルン高等音楽院で研鑽を積む。UFAM国際音楽コンクール室内楽部門第 1位、フランスの音楽祭などでのコンサートに出演。 ザルツブルガー・ゾリステン、ワルシャワ・フィル・コンサートマスターズとの室内楽、ポーランド・シレジアフィルハーモニー管弦楽団とシューマン・ピアノ協奏曲を共演。 2018年、東京文化会館にてリサイタルを開催し好評を博す。2019年、リサイタルのライブ CDをリリース。「音楽現代」にて準推薦盤に選ばれる。 ネパール・カトマンズにおいてヴァイオリニスト宮澤さやかとのコンサートをきっかけに、近年は趣味の登山から山小屋など、自然溢れる環境でのコンサートにも積極的に取り組む。また、2017年にはクラリネット・左藤兼右、林裕子とトリオ「Bavardage」（バヴァルダージュ）を結成し、全国で定期的な演奏活動も行っている。 これまでに、有賀和子、鍵岡眞知子、アンドレ・ゴログなどの各氏に師事。現在、「ショパン国際ピアノコンクール in ASIA」などの審査員を務め、伴奏・室内楽で活躍する傍ら、自身のピアノ教室にて後進の指導にも力を注ぐ。 公益財団法人日本ピアノ教育連盟会員。 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 弘田久美子さんのプロフィール ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 桐朋学園女子高等学校音楽科、 同大学音楽学部演奏学科を経て同大学研究科卒業。 2000年、イギリスのY.ニーマン氏の薦めにより渡英。かねてより透明感のある音色に定評があるが、同氏より「Silver sound」と呼ばれ、世界各国から若き才能の集まる氏の元で研鑽を重ねる。ロンドン、Guildhall School of Music and Drama、Postgraduate(AIS) マスターコース修了。修士号を取得。 第５回かながわ学生音楽コンクール入選。 国際芸術連盟オーディションに合格、推薦コンサートに出演。アメリカ・アスペンミュージックフェスティバルにてドロシーディレイ氏のマスタークラス、ウィーンにてトーマス・クリスチャンマスタークラスほか国内外、数々の音楽祭に参加。 桐朋学園在学中より室内楽活動や多数のオーケストラにエキストラ奏者として参加。 ゲーム音楽や映画、舞台音楽の録音、テレビ出演やアーティストのバックミュージシャンを務める。 またジャンルにこだわらず、キッズコンサートやブラジル音楽を中心としたライブを開催するなど活動は多岐に渡る。2020年ミニアルバム「PEGADA」をリリース。 鎌倉音楽クラブ（鎌倉演奏家協会）会員。 ヴァイオリンを故 黒柳守綱、梅津南美子、木野雅之、故Y.ニーマン、J.グリックマン各氏に、室内楽を黒柳紀明、村上弦一郎各氏、 Florestan piano trio, Veringer quartet に師事。 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ （ご来賓）坂本志織さん ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 皆さん、全国通訳案内士試験合格おめでとうございます。 2014年度の試験でスペイン語、英語で合格しました坂本志織と申します。 2014年度の試験の際には植山先生に「おんぶに、だっこ、肩車」、ハローの教材、セミナーを十二分に活用させて頂き、お陰様で何とか合格できました。 2015年に本格的に稼働し始め、複数の旅行会社からＦＩＴ、団体、シリーズ物など様々な案件を受け専業ガイドとして働いてきました。 コロナ禍前までの年間稼働日数は180〜200日で9割以上がスペイン語でのお仕事でした。 昨年末からインバウンドが復活してきたので、現在はＦＩＴのお客様を中心にコロナ禍以前の様にお仕事をさせて頂いております。 ＜合格祝賀会＞で皆さんとお会いできますことを楽しみにいたしております。 ●植山のコメント 2014年度に、スペイン語と英語の＜ありえへん＞ダブル同時合格されました。 陽気で明るく、ガイドが天職と思えるような坂本さんですので、これから、ガイドデビューを目指す方は、外国語の種類ににかかわらず、坂本さんから、強烈な＜ガイド＞オーラを浴びていただきたいと思います。 「控室」「パーティー会場」で坂本さんを見つけたら、是非、お声がけいただけたらと存じます。 以上 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 発行人 ハロー通訳アカデミー 植山源一郎 ホームページ：http://www.hello.ac/ ブログ：http://blog.goo.ne.jp/gu6970 Ｅメール：info@hello.ac ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ |