| 本メールは、2023年度＜合格祝賀会＞参加予定者の皆様のみにお送りしている一斉同報の参加予定者向けメルマガです。
＜合格祝賀会＞の開催日時、場所など、本メルマガの内容は、絶対に、関係のない第三者に教えないようにくれぐれもお願い申し上げます。（安全のため！） ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ハロー通訳アカデミー ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 2023年度＜合格祝賀会＞参加予定者向けメルマガ （2024.3.18） ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ありえへん＜合格祝賀会＞ニュース ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ● ● (・・) (●) 「ハローの植山です！」 いよいよ、明後日、ありえへん＜合格祝賀会＞開催となります。 今回の大きな目的の一つが、動画撮影、写真撮影です。（お料理が一番？） つきましては、＜合格祝賀会＞の冒頭部分の動画撮影、写真撮影をスムーズに進めるために、通常ではありえへんことですが、あえて、司会者の発言時刻、発言内容を下記に掲載させていただきましたので、皆様のご理解、ご協力をお願い申し上げます。 ●司会者、ご来賓、合格者の発言中は、くれぐれも、ご静粛にお願いします。 ●名刺交換会は、10時50分までになりましたので、早く来ることができる方は、受付時間10：15には、是非、お越しください。 受付は、10：15きっかりに開始させていただきます。 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 冒頭部分部分の司会者の発言時刻、発言内容 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ （10：50） ●（合格者の皆様へ） 皆さん、ご静粛にお願いします。 合格者の皆様、こんにちは。 間もなく、＜合格祝賀会＞を開始しますので、合格者の皆様は、一旦、会場の外に出ていただきたいと思います。 ホテルのスタッフの方の指示に従い、音楽に合わせて、再度、会場にゆっくりご入場ください。 （10：55） ●（ご来賓の皆様へ） ご来賓の皆様、こんにちは。 本日は、お忙しいところ、ハロー通訳アカデミー主催 ２０２３年度全国通訳案内士試験＜合格祝賀会＞にご臨席いただきまして誠に有難うございます。 ２０２３年度の合格者の皆様のご入場に引き続きまして、まもなく、＜合格祝賀会＞を開始させていただきます。 合格者の皆様のご入場の際には、大きな拍手でお迎えくださいますよう、お願い申し上げます。 （ここで、入場の音楽を開始してください→合格者ご入場） （11：00） ●（合格者ご入場） （パチ、パチ、パチ) （11：05） ●（合格者の皆様へ） 早速ではございますが、合格者の皆様は、これから、記念写真を撮影したいと思いますので、前方の看板の前にお進みください。 ●写真撮影ご苦労さまでした。 ●合格者の皆様は、後方のバーカウンターよりお飲み物をお取りになり、テーブルにご着席ください。お席は特に決まっておりませんので、名札のおいていない席にご自由にご着席ください。 （11：10） ●皆さん、こんにちは。 それでは、これより、ハロー通訳アカデミー主催２０２３年度通訳案内士試験＜合格祝賀会＞を開始いたします。 私は、本日の司会をつとめさせていただきます〇〇と申します。どうぞ、よろしくお願いいたします。 私は、ハロー通訳アカデミーの元生徒であり、通訳案内士試験には、１９９２年度に英語で合格いたしました。 試験合格後、私は、ハロー通訳アカデミーに入社し、植山学院長のもとで、約２年間、正社員として勤務いたしました。 1 また、今から２７年前の１９９７年には、当時、ハロー通訳アカデミーの名誉最高顧問であった元英国首相マーガレット・サッチャーさんの特別講演会の司会を英語でつとめさせていただいたこともありました。 本日は、慣れない司会の仕事で、何かと不行き届きの点もあるかと存じますが、精一杯頑張りますので、皆様のご協力のほど、何卒、よろしくお願い申し上げます。 （パチ、パチ、パチ） ありがとうございます。 ●まず、はじめに、２０２３年度の試験結果について、概略をご報告申し上げます。 全外国語受験者総数３６３８名、最終合格者数436名、全外国語平均合格率は１２．０％でした。 前年の2022年度の１６．４％と比べて、４．４％も低い難関試験でした。 受験者８名のうち、約１名が合格したことになります。 受験外国語英語につきましては、受験者総数２７６４名、最終合格者数３５７名、合格率は１２．９％でした。 こちらも、前年の2022年度の１７．４％と比べて、約５％も低い難関試験でした。 受験者８名のうち、約１名が合格したことになります。 合格された皆様には、心よりお祝い申し上げます。 ハロー通訳アカデミーは、１３年前の２０１１年２月末日に閉校しましたが、皆様もよくご存知の通り、植山学院長は、メルマガ、ブログ、セミナー、YouTubeなどを通じて、本国家試験受験者に対して、以前にも増して、熱い受験指導を継続してまいりました。 学校をクローズした受験専門予備校が、以前と同様に、毎年＜合格祝賀会＞を開催することは、普通では、＜ありえへんこと＞ですが、本日、このように、盛大な＜合格祝賀会＞を開催できることを、元ハロー通訳アカデミーの一生徒、一社員として大変嬉しく思います。 ●それでは、ここで、ハロー通訳アカデミー、植山学院長より皆様にご挨拶を申し上げます。 植山学院長、お願いいたします。 植山学院長、有難うございました。 （パチ、パチ、パチ） ●それでは、次に、ご来賓の皆さんからのご祝辞を頂戴したいと思いますが、まず、最初に、通訳案内士の立場に立って、国会で活躍されてこられた元参議院議員有田芳生（ありた よしふ）様をご紹介いたします。 有田様は、ジャーナリスト、テレビコメンテーター、作家としてオウム真理教、統一教会問題、北朝鮮による拉致問題、ヘイトスピーチ問題などに取り組んでこられたことは、皆様もよくご存知のことだと思いますが、12年間の参議院議員時代には、植山学院長とともに、通訳案内士の権利擁護、地位向上、ヤミガイド問題について尽力されてこられました。 また、意外かと思われるかも知れませんが、歌手の都はるみさん、テレサ・テンさんについての著作もございます。 それでは、有田（ありた）様、お願いいたします。 有田様、有難うございました。 （パチ、パチ、パチ） ●それでは、次に、中国語、韓国語受験対策を中心に教えておられる通訳案内士試験道場の道場主である高田直志（たかだ なおし）様よりご祝辞を頂戴したいと思います。 それでは、高田様、お願いいたします。 高田様、有難うございました。 （パチ、パチ、パチ） ●それでは、次に、高校2年生で英語、大学1年生でポルトガル語、大学2年生でフランス語に合格した、全国通訳案内士試験三冠王であり、現在、弁護士としてご活躍中の嘉悦レオナルド裕悟（かえつ れおなるど ゆうご）様よりご祝辞を頂戴したいと思います。 嘉悦様、よろしくお願いいたします。 嘉悦様、有難うございました。 （パチ、パチ、パチ） ●それでは、次に、ニューヨーク在住20年。現在5社の会社の代表取締役およびCEOを務めながら、上場企業の顧問、アートの会社のCOOなど幅広い活躍をする女性起業家 二宮美生（にのみや みき）様よりご祝辞を頂戴したいと思います。 二宮様、よろしくお願いいたします。 二宮様、有難うございました。 ●それでは、次に、2023年度全国通訳案内士試験に見事合格された合格者の皆様から、喜びのお言葉を頂戴したいと思います。 ●まず、最初は、スペイン語で合格された〇〇さんをご紹介いたします。 〇〇さんは、................... 〇〇さんありがとうございました。 （パチ、パチ、パチ） ●以下、合格者の皆さんのスピーチが、27名続きます！ ●3時にお食事が開始できるように、スピーチの時間厳守にご協力をお願いします。スピーチ原稿を事前に是非ご用意ください。 今回、ステージの上に、スピーチ原稿をおける演台をご用意しました。 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 当日のドリンク、料理、デザートなど ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ●10：30〜13：00の時間帯は、会場後方のバーカウンターにて、下記のソフトドリンクのみをご提供します。 ・オレンジジュース ・コーラ ・ジンジャーエール、 ・ウーロン茶 ●13：00〜15：00の時間帯は、会場後方のバーカウンターにて、お酒とソフトドリンクをご提供します。 ・ビール ・赤ワイン ・白ワイン、 ・各種カクテル ・オレンジジュース ・コーラ ・ジンジャーエール、 ・ウーロン茶 ●但し、スピーチ終了後の乾杯（13：00）の時は、ホテルスタッフが、皆様のテーブルのところに行き、お好きなドリンクをご提供します。 ●お寿司がお好きな方に朗報！ お寿司の大桶二つ（20名分）を追加で注文しました。 他の方のことも考慮して、分別を持って、お取りください。（笑） （→ある合格者の方から、私は分別がありません、とのメールを頂戴しました）（笑） ●デザートのご提供時間 昨年同様に、デザートは、お料理ご提供の30分後（13:30）にご提供させていただきます。 最初からデザートをご提供すると、アッと言う間になくなってしまうため。 猫、まっしぐら。 ●13：00から15：00は、お料理、飲み物すべて、食べ放題、飲み放題です。 太り過ぎても、当方は、一切責任を持ちませんので、予めご了承ください。 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ お料理のメニュー ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ●前日より、プチ断食にてお越しください。 ●当日は、13：00〜15：00あたりがお食事タイムでして、10：30 から 13：00までは、人生修養（＝忍耐）の時間になります。Hunger is the best sauce! ●Menu /メニュー お寿司（大桶二つ）（20名分）（追加しました） 【Cold Selection /冷菜】 Beef tataki, rocket and Parmesan cheese with truffle oil ビーフたたき・ロケット・パルメザンチーズ トリュフオイル Seafood terrine with saffron mayonnaise / シーフードテリーヌ サフランマヨネーズ Smoked salmon with endive & pecorino cheese / スモークサーモン・エンダイブ・ペコリノチーズ White asparagus with Parma ham / ホワイトアスパラガスとパルマハム Tomato & mozzarella with basil & olive oil / トマト・モッツァレッラ・バジル Boiled shrimp with mango vinaigrette /海老のボイル マンゴーヴィネグレット 【Salad / サラダ】 Salad bar with condiments & choice of dressing / サラダバー 付け合せとドレッシング添え Shell pasta & grilled vegetable with tomato sauce / シェルパスタとグリルベジタブル トマトソース Chicken salad with balsamic dressing / チキンサラダ バルサミコドレッシング 【Soup】 Onion soup with cheese croutons / オニオンスープ チーズクルトン入り 【Hot Selection /温菜】 Roasted Lamb Shoulder with sautéed potatoes & lamb gravy ローストラムショルダー ポテトソテー・ラムグレービー添え Roasted chicken with herb ハーブローストチキン Sautéed scallop sauce Provencal /帆立のソテー プロバンス風ソース Fried seafood with tartar sauce / シーフードフライ タルタルソース Pasta with eggplant & tomato / ナスとトマト入りパスタ Butter rice / バターライス 【Dessert / デザート】 Fruits salad with strawberry / イチゴ入りフルーツサラダ Baked cheese cake / ベイクドチーズケーキ Gateaux Sophia with strawberry / ガトーソフィア ストロベリー添え Caramel mousse cake / キャラメルムースケーキ Hazelnut crème brulee / へーゼルナッツクレームブリュレ Chocolate mousse with ginger candy / チョコレートムース ジンジャーキャンディ添え Bread & Butter / パン・バター Coffee & Tea / コーヒー・紅茶 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ スピーチ時間厳守のお願い（重要！） ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 今回の＜合格祝賀会＞では、ご来賓、合格者合計32名の方のご挨拶、スピーチを予定しております。 ＜合格体験談＞の動画撮影、音声録音ができない方には、＜5分間のスピーチ＞をお願いします。(厳守！） その他の合格者の皆さんには、下記の順番（あいうえお順）で＜3分間のスピーチ＞をお願いします。(厳守！） これで、合計114分（2時間弱）でして、ギリギリ、13時のお食事時間に間に合う勘定です。（汗；） ★本当は、やりたくないのですが、時間オーバーの場合、警報音を鳴らせていただきますので、何卒、ご理解、ご協力のほど、よろしくお願いいたします。 ★司会者の紹介、ゲストのご挨拶、合格者のスピーチの際は、静粛にお聞きくださるよう、くれぐれもお願いします。終わりましたら、大きな拍手もお忘れなく！ ★合格者の皆さんは、第２次口述試験のプレゼンテーションを準備するつもりで、事前に「渾身のスピーチ」原稿をご用意ください！！ ★もし、13時までにスピーチが終わらない場合は、15時以降に継続して行いたいと思っております。、 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ご挨拶、スピーチ、および、その順番 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 学院長、ご来賓ご挨拶（5名）（5分×5＝25分） ●植山学院長挨拶 ●（ご来賓ご挨拶）（1）元参議院議員有田芳生さん ●（ご来賓ご挨拶）（2）通訳案内士試験道場の道場主である高田直志さん ●（ご来賓ご挨拶）（3）嘉悦レオナルド裕悟さん ●（ご来賓ご挨拶）（4）実業家 二宮美生さん ＜5分間のスピーチ＞（＜合格体験談＞の動画撮影、音声録音ができない方）（4名）（5分×4＝20分） （苗字の最初の2〜3文字のあいうえお順） ●いい（スペイン語） ●かい（英語） ●さくら（英語）（スペイン語） ●すず（イタリア語） ＜3分間のスピーチ＞（23名）（3分×22＝69分） （苗字の最初の2〜3文字のあいうえお順） ●あん（英語） ●いが（英語） ●おおお（英語） ●おおの（フランス語） ●おおば（英語） ●おが（英語） ●かと（ドイツ語） ●くま（英語） ●そわ（英語） ●たけ（英語） ●ただ（英語） ●つじ（英語） ●なお（英語） ●なが（フランス語） ●はん（英語） ●ふぁん（中国語） ●ふか（英語） ●むら（英語） ●もり（英語） ●もりや（英語） ●やす（英語） ●よし（英語） ●わた（フランス語） ★スピーチする予定の方で、上記にご自分を見つけられない方は、至急、ご連絡ください。 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 2023年度＜合格祝賀会＞開催要項 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ●開催日時：2024年3月20日（祝） ・10：15：受付開始 ・10：30：集合時間（時間厳守） ・11：00：合格者入場 ・11：05：「集合写真」撮影 ・11：10〜13：00：学院長挨拶、ご来賓挨拶、合格者スピーチ ・13：00〜15：00：お食事 ・15：00〜16：00：バイオリン演奏（引田久美子さん）、じゃんけん大会、学院長挨拶 「じゃんけん大会」に優勝すると、ダイヤのネックレスをプレゼントします！ ●開催場所：ヒルトン東京（新宿）ホームページ https://hiltonhotels.jp/hotel/kanto/hilton-tokyo ●宴会会場「桜の間」（３階） https://www.hiltonwedding.jp/tokyo/detail/banquet/katsura.php ●：ヒルトン東京（代表電話番号）：03-3344-5111 ●ヒルトン東京（専用シャトルバス運行時刻表）（無料） https://tokyo.hiltonjapan.co.jp/pdf/access/shuttle_bus.pdf ●当日連絡用の植山の携帯電話番号：090-8689-5514 ●植山のメールアドレス：moon.hello@gmail.com ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 「名刺交換会」 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 当日は、各自の「合格外国語」「氏名」を明記した「首掛けネックストラップ名札」をご用意する予定ですが、「名刺交換会」（10：30〜）では、是非、名刺を交換して多くの友達を作っていただきたいと思います。 ●「名刺の作り方」 https://blog.goo.ne.jp/gu6970/e/63e2e1187b6dd06d0adfbdeb6a6ccb86 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 留意事項 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ●今回は、合格者の皆様全員にスピーチ（３分、５分）をしていただく関係もあり、開催時間は、昨年よりも１時間長く、10：30〜16：00とさせていただきました。 「長すぎる！」と思われるかも知れませんが、終わってみれば、「夢のようなありえへん5時間半だった！」と思っていただけると存じます。 ・2022年度＜合格祝賀会＞参加者「ご感想」（その１） https://blog.goo.ne.jp/gu6970/e/a23bcfb38b88e7a4196aab6cb759b064 ・2022年度＜合格祝賀会＞参加者「ご感想」（その２） https://blog.goo.ne.jp/gu6970/e/b76846fc4d90ad9a6a80081febd35251 ・2022年度＜合格祝賀会＞参加者「ご感想」（その３） https://blog.goo.ne.jp/gu6970/e/b03deedb1c5c1054074694420cf0e8dc ●今後、＜合格祝賀会＞開催日まで、皆様に必要な情報を、本＜合格祝賀会＞参加予定者向けメルマガにてお送りしますので、よろしくお願いいたします。 ●今回の内容について、何かご不明の点があれば、至急、お気軽にお問い合わせください。→ moon.hello@gmail.com or 090-8689-5514 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 発行人 ハロー通訳アカデミー 植山源一郎 ホームページ：http://www.hello.ac/ ブログ：http://blog.goo.ne.jp/gu6970 Ｅメール：moon.hello@gmail.com ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ |